齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉。公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异。和如羹焉,水火醯醢盐梅,以烹鱼肉,燀之以薪,宰夫和之,齐之以味;济其不及,以泄其过。君子食之,以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否焉,臣献其否以成其可。君所谓否而有可焉,臣献其可以去其否。是以政平而不干,民无争心。故《诗》曰:‘亦有和羹,既戒既平。鬷嘏无言,时靡有争。’先王之济五味,和五声也,以平其心,成其政也。声亦如味,一气,二体,三类,四物,五声,六律,七音,八风,九歌,以相成也。清浊,小大,短长,疾徐,哀乐,刚柔,迟速,高下,出入,周疏,以相济也。君子听之,以平其心。心平,德和。故《诗》曰:‘德音不瑕。’今据不然。君所谓可,据亦曰可;君所谓否,据亦曰否。若以水济水。谁能食之?若琴瑟之专一,谁能听之?同之不可也如是。”
作者左丘明资料
晏子对齐侯问原文及翻译赏析
晏子对齐侯问相关古诗词翻译赏析
- 古诗《季札观周乐 / 季札观乐》 - - 左丘明 - - 吴公子札来聘。……请观于周乐。使工为之歌《周南》、《召南》,曰:“美哉!始基之矣,犹未也,然勤而不怨矣。为之歌《邶》、《鄘》、《卫》,曰:“美哉,渊乎!忧而不困者也。吾
- 古诗《齐晋鞌之战》 - - 左丘明 - - 二年春,齐侯伐我北鄙,围龙。顷公之嬖人卢蒲就魁门焉,龙人囚之。齐侯曰:“勿杀!吾与而盟,无入而封。”弗听,杀而膊诸城上。齐侯亲鼓,士陵城,三日,取龙,遂南侵,及巢丘。 卫侯
- 古诗《晏子对齐侯问》 - - 左丘明 - - 齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉。公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异。和如羹焉,水火醯醢盐梅,以烹鱼肉,燀之以薪,宰
- 古诗《祁奚荐贤》 - - 左丘明 - - 祁奚请老,晋侯问嗣焉。称解狐——其仇也。将立之而卒。又问焉。对曰:“午也可。”于是羊舌职死矣,晋侯曰:“孰可以代之?”对曰:“赤也可。”于是使祁午为中军尉,羊舌赤佐
- 古诗《秦晋崤之战》 - - 左丘明 - - 冬,晋文公卒。庚辰,将殡于曲沃;出绛,柩有声如牛。卜偃使大夫拜,曰:“君命大事:将有西师过轶我;击之,必大捷焉。” 杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来
左丘明的名句翻译赏析
- 人之有学也,犹木之有枝叶也。木有枝叶,犹庇荫人,而况君子 - - - 左丘明 - - - 《》
- 国家将败,必用奸人 - - - 左丘明 - - - 《》
- 时不至,不可强生;事不究,不可强成。 - - - 左丘明 - - - 《》
- 防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多,民亦如之。 - - - 左丘明 - - - 《》
- 修己而不责人,则免于难。 - - - 左丘明 - - - 《》
- 祸福无门,唯人所召。 - - - 左丘明 - - - 《》
- 君子务知大者、远者,小人务知小者、近者。 - - - 左丘明 - - - 《》
- 皮之不存,毛将安傅? - - - 左丘明 - - - 《》
- 欲加之罪,其无辞乎? - - - 左丘明 - - - 《》
- 得时无怠,时不再来,天予不取,反为之灾。 - - - 左丘明 - - - 《》