朝代:唐代作者:韩愈出自:更新时间:2023-08-30

古诗原文

出自唐代韩愈的《条山苍》

条山苍,河水黄。浪波沄沄去,松柏在高冈。

译文翻译

苍翠的中条山啊,浪涛滚滚的黄河水。你的浪涛汹涌澎湃,一泻千里,流向远方;苍松翠柏,郁郁葱葱,挺立在山冈上。

注释解释

条山:即中条山,在今山西省西南部,黄河北岸,唐朝名山,许多诗人都在此题诗。 苍:深绿色。

河水:黄河之水。

沄沄(yún ):形容波浪滔滔。

松柏:用“岁寒然后知松柏之后凋”原意。高冈:山冈,指中条山。首句已见山字,不应复出,故用高。

创作背景

此诗作于唐贞元二年(公元786年),时年韩愈19岁。韩愈少年时期刻苦攻读诗书,蕴育了宏伟远大的胸襟和齐家治国平天下的政治抱负,他初到河东,游中条山,纵观莽莽苍山,涛涛黄河,情不自禁,写下了这首诗。

诗文赏析

该小诗仅短短十六个字,却色彩斑斓,对比强烈,既有绘画般效果,又有山水动静之韵味,在以追求险怪为主的韩愈诗中可谓别具一格。

诗开头“条山苍”三个字。写出了中条山的苍翠之色,而仅以一个“苍”加以概括,也足见山势之大,浑然一色。同时,诗人写山,以河为比照和衬托,黄河流经中条山下,滔滔漭漭,浊浪排空,一片混黄之色,与苍翠之山色形成鲜明对比。诗写景状物,寄意深远。高山、大河为眼前实景,“苍”与“黄”,以强烈的颜色对比,强调视觉的差异,达到山水分明的艺术效果。

后两句,进一步写河、山,河之黄是因其浪涛汹涌,奔腾不息。山之苍是因其满山松柏,苍翠欲滴。一动一静,相映成趣。人生岁月就像这滔滔奔涌的黄河之水,一逝不返;生命是短暂的,但崇高的品德和人格却是永恒的,它像万古长青的松柏那样,永存人间。“松柏在高冈”这一喻象,表达了作者欲奋发有为、特立人间的宏伟理想。诗的境界博大,格调高亢。而“浪波”与“松柏”,一动一静,指一种深邃的人生哲理。

诗的立意高远,境界阔大,中口而出,率尔成章。颇有陈子昂《登幽州台歌》的苍莽古劲,而格调更加高扬苍山翠柏,急水洪流,成为诗人精神的寄托,志趣的象征。因此,与其说此诗是写景,不如说是咏志。思随大河阔,志逐苍山高,青年诗人意气风发、斗志昂扬的形象,卓然而出。

韩愈资料

条山苍,河水黄。作者韩愈

韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳人,自称郡望昌黎,世称韩昌黎、昌黎先生。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家,政治家。贞元八年,韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆... 查看详情>>

韩愈古诗词作品: 《龙说》《蓝田县丞厅壁记》《落叶送陈羽》《次邓州界》《早春呈水部张十八员外》《龙移·天昏地黑蛟龙移》《木芙蓉·新开寒露丛》《送董邵南游河北序》《江汉答孟郊》《学诸进士作精卫衔石填海

条山苍,河水黄。的意思

文言文《蝉赋》注释译文_作者曹植,其内容如下:注释蝉:一种昆虫,又名知了,亦作“蜘蟟”。清素:指蝉体清白。潜:藏。太阴:指地。此二句言蝉体清洁,潜藏在泥土之中...

查看详情>>

文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘,其内容如下:注释1.嘉靖丁酉:明嘉靖十六年(1537年)。2.仲冬:农历十一月,也叫冬月。几(jī)晦:月末的意思。几,将近、接近。晦:指农...

查看详情>>

文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰:“虫之精洁,可贵惟蝉。潜蜕弃秽,饮露恒鲜。万物皆化,人胡不然?”古人以为蝉...

查看详情>>

文言文《与人书一》注释译文_作者顾炎武,其内容如下:注释1、选自《亭林文集》卷四,作者顾炎武。2、孤陋:学问和见识浅薄。3、方;地方。4、习染:沾染上某种习气。习:沾染...

查看详情>>

文言文《与人书十》赏析_作者顾炎武,其内容如下:《与人书十》是清代顾炎武所写的散文。此片主要是强调文学的社会教育作用,反对模拟剽窃、依傍古人,要求作家发挥独创...

查看详情>>

文言文《与人书一》鉴赏_作者顾炎武,其内容如下:《与人书一》是明代思想家顾炎武创作的一篇散文。在这封短信中,作者提出做学问只有破除自我封闭状态,走出书斋,扩大见...

查看详情>>

文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳,其内容如下:《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣,接着写...

查看详情>>

文言文《蝉赋》创作背景_作者曹植,其内容如下:《蝉赋》是东汉文学家曹植创作的一篇赋。此赋细腻地描写了蝉的生活习性及其倍受其它天敌进攻的处境,赞颂了蝉正直清高...

查看详情>>

文言文《祝融峰观日出赋》赏析_作者顾璘,其内容如下:赋文开篇没有直接写日,而是从观日的祝融峰写起。祝融峰何以引起作者“何其高也”的激情赞颂。赋文为...

查看详情>>

文言文《《看竹图》记》赏析_作者朱彝尊,其内容如下:此文选自《曝书亭集》卷六十六。这是一篇为戴苍替魏禧画的《看竹图》作的图记,写于1672年(康熙十一年)。文章从自...

查看详情>>

条山苍,河水黄。相关诗句

  • 古诗《落叶送陈羽 - - 韩愈 - - 《落叶送陈羽》作者为唐代诗人韩愈,古诗《落叶送陈羽》全文如下:落叶不更息,断蓬无复归。飘飖终自异,邂逅暂相依。悄悄深夜语,悠悠寒月辉。谁云少年别,流泪各沾衣。
  • 古诗《次邓州界 - - 韩愈 - - 《次邓州界》作者为唐代诗人韩愈,古诗《次邓州界》全文如下:潮阳南去倍长沙,恋阙那堪又忆家。心讶愁来惟贮火,眼知别后自添花。商颜暮雪逢人少,邓鄙春泥见驿赊。早晚王
  • 古诗《早春呈水部张十八员外 - - 韩愈 - - 《早春呈水部张十八员外》作者为唐代诗人韩愈,古诗《早春呈水部张十八员外》全文如下:其一天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。其二莫道
  • 古诗《木芙蓉·新开寒露丛 - - 韩愈 - - 《木芙蓉·新开寒露丛》作者为唐代诗人韩愈,古诗《木芙蓉·新开寒露丛》全文如下:新开寒露丛,远比水间红。艳色宁相妒,嘉名偶自同。采江官渡晚,搴木古祠空。愿得勤来看
  • 古诗《龙移·天昏地黑蛟龙移 - - 韩愈 - - 《龙移·天昏地黑蛟龙移》作者为唐代诗人韩愈,古诗《龙移·天昏地黑蛟龙移》全文如下:天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。清泉百丈化为土,鱼鳖枯死吁可悲。
  • 古诗《学诸进士作精卫衔石填海 - - 韩愈 - - 《学诸进士作精卫衔石填海》作者为唐代诗人韩愈,古诗《学诸进士作精卫衔石填海》全文如下:鸟有偿冤者,终年抱寸诚。口衔山石细,心望海波平。渺渺功难见,区区命已轻。人
  • 古诗《江汉答孟郊 - - 韩愈 - - 《江汉答孟郊》作者为唐代诗人韩愈,古诗《江汉答孟郊》全文如下:江汉虽云广,乘舟渡无艰。流沙信难行,马足常往还。凄风结冲波,狐裘能御寒。终宵处幽室,华烛光烂烂。苟能
  • 古诗《晚寄张十八助教周郎博士 - - 韩愈 - - 《晚寄张十八助教周郎博士》作者为唐代诗人韩愈,古诗《晚寄张十八助教周郎博士》全文如下:日薄风景旷,出归偃前檐。晴云如擘絮,新月似磨镰。田野兴偶动,衣冠情久厌。吾
  • 古诗《柳溪·柳树谁人种 - - 韩愈 - - 《柳溪·柳树谁人种》作者为唐代诗人韩愈,古诗《柳溪·柳树谁人种》全文如下:柳树谁人种,行行夹岸高。莫将条系缆,着处有蝉号。
  • 古诗《郴口又赠·山作剑攒江写镜 - - 韩愈 - - 《郴口又赠·山作剑攒江写镜》作者为唐代诗人韩愈,古诗《郴口又赠·山作剑攒江写镜》全文如下:山作剑攒江写镜,扁舟斗转疾于飞。回头笑向张公子,终日思归此日归。
  • 古诗《春雪·看雪乘清旦 - - 韩愈 - - 《春雪·看雪乘清旦》作者为唐代诗人韩愈,古诗《春雪·看雪乘清旦》全文如下:看雪乘清旦,无人坐独谣。拂花轻尚起,落地暖初销。已讶陵歌扇,还来伴舞腰。洒篁留密节,着柳
  • 古诗《春雪·片片驱鸿急 - - 韩愈 - - 《春雪·片片驱鸿急》作者为唐代诗人韩愈,古诗《春雪·片片驱鸿急》全文如下:片片驱鸿急,纷纷逐吹斜。到江还作水,着树渐成花。越喜飞排瘴,胡愁厚盖砂。兼云封洞口,助月
  • 古诗《花岛 - - 韩愈 - - 《花岛》作者为唐代诗人韩愈,古诗《花岛》全文如下:蜂蝶去纷纷,香风隔岸闻。欲知花岛处,水上觅红云。
  • 古诗《题榴花 - - 韩愈 - - 《题榴花》作者为唐代诗人韩愈,古诗《题榴花》全文如下:五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。
  • 古诗《陆浑山火和皇甫湜用其韵 - - 韩愈 - - 《陆浑山火和皇甫湜用其韵》作者为唐代诗人韩愈,古诗《陆浑山火和皇甫湜用其韵》全文如下:皇甫补官古贲浑,时当玄冬泽干源。山狂谷很相吐吞,风怒不休何轩轩。摆磨出火
  • 古诗《答张彻·辱赠不知报 - - 韩愈 - - 《答张彻·辱赠不知报》作者为唐代诗人韩愈,古诗《答张彻·辱赠不知报》全文如下:辱赠不知报,我歌尔其聆。首叙始识面,次言后分形。道途绵万里,日月垂十龄。浚郊避兵乱
  • 古诗《韶州留别张端公使君 - - 韩愈 - - 《韶州留别张端公使君》作者为唐代诗人韩愈,古诗《韶州留别张端公使君》全文如下:来往再逢梅柳新,别离一醉绮罗春。久钦江总文才妙,自叹虞翻骨相屯。鸣笛急吹争落日,清
  • 古诗《感春·辛夷花房忽全开 - - 韩愈 - - 《感春·辛夷花房忽全开》作者为唐代诗人韩愈,古诗《感春·辛夷花房忽全开》全文如下:辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来。清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。朝明夕暗已足
  • 古诗《潭州泊船呈诸公 - - 韩愈 - - 《潭州泊船呈诸公》作者为唐代诗人韩愈,古诗《潭州泊船呈诸公》全文如下:夜寒眠半觉,鼓笛闹嘈嘈。暗浪舂楼堞,惊风破竹篙。主人看使范,客子读离骚。闻道松醪贱,何须吝错
  • 古诗《山石·山石荦确行径微 - - 韩愈 - - 《山石·山石荦确行径微》作者为唐代诗人韩愈,古诗《山石·山石荦确行径微》全文如下:山石荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大支子肥。僧言古壁佛画